Güllepumpe meets Güllepumpe

Das 7. Güllepumpentreffen in Vechta 2003

Autor: Benno Behrens
Für die Bilder bedanken wir uns bei Dieter Bock, Uwe Meyer-Franke und Benno Behrens.


Klick für große Ansicht!

Klick für große Ansicht! Bikers
welcome!

Frühzeitig haben wir, das Organisationsteam vom Güllepumpen CX/GL Freundeskreis Weser/Ems/Elbe, mit den Vorbereitungen unserem und eurem Treffen in Vechta begonnen. Bei Karl-Hermann in Vechta saßen wir zusammen und haben immer wieder alles durchgesprochen, geändert, umorganisiert und beschlossen, wie es nun diesmal laufen soll.

Schon am Donnerstag, dem 19.06. gegen 16.00 Uhr haben wir uns auf dem BDKJ-Gelände in Vechta getroffen, um den Platz für unser Güllepumpentreffen herzurichten. Im Laufe des Donnerstags abends trafen dann weitere (süddeutsche) Gäste ein, die den Feiertag als gemütlichen Reisetag nutzten.

Die Ausschilderung zum BDKJ-Gelände in Vechta mit den großen gelben CX-Treff Schildern muß gut gewesen sein. Niemand rief bei uns an und berichtete, daß er sich verfahren hätte. Am Freitag morgen kamen die ersten Gäste, die wie alle anderen auch, unter einem großem Transparent mit dem Schriftzug "Güllepumpentreffen in Vechta" fahren mussten. Kai sorgte dafür, daß jeder Motorradfahrer mit seiner Maschine (und eventuellem Beifahrer) fotografiert wurde.

Klick für große Ansicht!

Klick für große Ansicht! Lächeln!

Klick für große Ansicht! Spediteur

Klick für große Ansicht! aufbocken

Danach wurden die Fahrer mit Ihren Motorrädern auf dem Stellplatz der Maschinen begleitet, wo Andrè, Holger und Hans-Jürgen schon mit Abstellbrettern zum Aufbocken der Maschinen warteten.

Nach dem Aufstellen der Maschinen habt Ihr euch ins Anmeldezelt zu Andreas, Michael und das Anmeldeteam begeben, wo ihr euren Obolus für`s Wochenende bezahlen durftet und die Daten wie Namen, Adresse, Alter der Güllepumpe, gefahrene Strecke, usw. angegeben habt. Zur Belohnung gab es dann auch dem berühmten Güllepumpenmeister mit 7500 Umdrehungen. Euer Gepäck wurde mit Gepäckwagen zum Zeltplatz gefahren, wo ihr in Ruhe euer Zelt aufbauen konntet oder, falls ihr die "Luxusausstattung" gebucht hattet, eines oder mehrere der Betten in unseren Gästehäusern beziehen. Es war für alles gesorgt.

Klick für große Ansicht! Anmeldung

Klick für große Ansicht!

Klick für große Ansicht!

Klick für große Ansicht!

Klick für große Ansicht! nur rumzusitzen

Der Freitag ist von uns traditionell immer nur als Anreisetag ohne Programm geplant worden. Man freut sich, alte und neue Gesichter in der Güllepumpenszene zu sehen. Man redet viel Benzin, tauscht sich aus, besichtigt CX-, GL-, oder auch andere Modelle. Man freut sich aufeinander und dass man den teilweise langen Weg zu uns nach Vechta geschafft hat. Nun war die Zeit gekommen, um in Ruhe etwas zu Trinken, zu Essen oder einfach nur rumzusitzen, um die Ankunft der andern Maschinen zu beobachten.

Wir hatten für euch unsere Güllepumpengalerie, alle Modelle von der CX 500, CX 500 C, CX 500 E, CX 500 Turbo, GL 500 Silver Wing, GL 650, CX 650 C,CX 650 E und der CX 650 Turbo mit entsprechenden Daten und Zulassungszahlen aufgebaut. 2 Modelle liefen allerdings außer Konkurrenz. Eine echte, antike Güllepumpe und unser neuestes Projekt: Eine CX 500 mit einer Güllepumpe. Dazu später mehr.

Klick für große Ansicht!

Klick für große Ansicht!

Klick für große Ansicht! Bitte ein Bit

Winfried, unser Feuerwehrmann, entzündete gegen Abend das Lagerfeuer, daß bis zum Sonntag mittag nicht mehr ausgehen sollte. Es wurde ein gemütlicher Abend. Reinhard und Günther hatten an der Getränketheke ganz ordentlich zu tun. Wir haben uns gefreut, euch alle wiederzusehen und haben an diesem Abend so manch alte Geschichte wieder aufleben lassen.

Klick für große Ansicht! Stimmung
Klick für große Ansicht! Frühstücksbüfett

Am Samstag morgen zauberte Astrid mir ihrem Küchenteam, zu dem fast alle vom Orga-Team gehörten, ein traumhaftes Frühstücksbüfett, mit unterschiedlichen Brötchen, Brot, Butter, verschiedensten Marmeladen, unterschiedlichsten Wurst- und Käsesorten, Gurken, Nutella, Streichwurst, Kaffe, Tee, Orangensaft und ich weiß nicht, was sonst noch. Für Geschirr, Besteck und Kaffeepötten war von uns gesorgt und Dank den fleißigen Helfern immer in ausreichender Anzahl vorhanden.

Klick für große Ansicht! Kaffee
Klick für große Ansicht!

Klick für große Ansicht! Haus im Moor

Karl-Hermann und ich hatten eine Tagestour zum Dümmer See für euch ausgearbeitet und für jeden, der mitfahren wollte, eine Wegbeschreibung mit Karte in der Anmeldung hinterlegt. Wie angekündigt, bildeten sich ab 10.00 Uhr kleinere Gruppen, die nach unserem Vorschlag die Route abfuhren. Diese Tour führte von Vechta durch das Vechtaer Moor nach Goldenstedt zum Haus im Moor, wo die Möglichkeit bestand, in einem Informationszentrum mehr zum Thema Moor zu erfahren und einen gemeinsamen Rundgang zu unternehmen. Danach ging es weiter Richtung Minden/Barver nach Barnstorf. An der Barver Mühle wurde ein kurzer Fotostopp eingerichtet.

Klick für große Ansicht!

Klick für große Ansicht! Barver Mühle

Klick für große Ansicht! Ausruhen

Die Tour ging weiter Richtung Wagenfeld, Lembruch und dann Richtung Dümmer See zum Gasthaus Schomackers am Westufer. Die Wirtsleute hatten extra für uns einen Parkplatz abgesperrt. Hier hattet Ihr nun die Möglichkeit zum Spazieren gehen, zum Ausruhen, zum . Außerdem hatten wir für euch noch eine Bootsfahrt auf dem Dümmer See organisiert.

Kurz zuvor erhielt ich einen Notruf übers Handy. Gertrud und Harry, (die sicherlich jeder kennt, ....... ältester Teilnehmer auf unserem Treffen) sind mit Ihrer GL 500 irgendwo liegengeblieben und kommen nicht weiter. Motorschaden. Jetzt ist Eile geboten, denn in knapp einer Stunde ist die große gemeinsame Rückfahrt geplant. Einer unserer Gäste war mit dem Auto zum Dümmer See gekommen, also haben wir uns das Auto geschnappt und haben die beiden abgeholt. Harry ist ca. 10 km vor dem Dümmer See liegengeblieben und war am Boden zerstört, als wir ihm sagten, daß wir die beiden nun abholen, zum Dümmer See bringen werden und wir die Maschine später abholen. "Ich laß doch meine Güllepumpe hier nicht alleine stehen, das geht nicht!" Wir haben die Maschine dann auf einem Privatgrundstück abgestellt, damit Harry beruhigt war.

Klick für große Ansicht! Essen und Trinken

Klick für große Ansicht! Bootsfahrt

Klick für große Ansicht! Motorradpolizist Udo

Um 14.45 Uhr waren wir wieder am Dümmer See. Unser Motorradpolizist Udo Schillig von der Polizeiinspektion Vechta/Lohne hat dafür gesorgt, daß die ausgearbeitete Strecke für uns gesichert wurde. Traditionsgemäß startete ich pünktlich um 15.00 Uhr meine CX. Mit dreimaligem Hupen setzte sich der Tross in Bewegung. Vorne weg, Udo mit seiner Polizei-BMW , der auf dem weiteren Weg alle Kreuzungen für uns absperrte und sicherte. Ich konnte unsere Schlussfahrer Christine & Reinhart nicht mehr sehen. Wir führten eine Kolonne von 250 Motorrädern, die sich auf eine Strecke von 4 Km verteilten. Ein Wahnsinnsbild !

 

Euch, den Teilnehmern dieser gemeinsamen Rückfahrt, sprechen wir ein ganz dickes Lob aus ! Ihr seid alle seitlich versetzt, mit gutem, gleichmäßigem Sicherheitsabstand, viel Rücksicht und Weitblick gefahren. Eine tolle Sicherheitsleistung, zumal es auch noch gut aussieht, wenn man unseren Konvoi von vorne gesehen hat.
DANKE
und fahrt weiterhin in Gruppen so umsichtig, wie an diesem Tag.

 
Leider kein größeres Bild vorhanden Innenstadt

Klick für große Ansicht! Polizei-BMW

Wir sind dann im Schritttempo durch die Innenstadt von Vechta gefahren. Die Vechteraner waren sichtlich erstaunt über die Anzahl der Motorräder, zumal die Oldenburgische Volkszeitung aus Vechta am gleichen Tag auf unser Treffen und die gemeinsame Ausfahrt aufmerksam gemacht hatte. Gegen 16.00 Uhr waren wir wieder auf dem BDKJ-Gelände und mir fiel ein Stein vom Herzen, daß alles so gut geklappt hat und alle heil und sicher zurück waren. Ich bedanke mich im Namen des Organisationsteams und allen Beteiligten an dieser Stelle, beim Landkreis Vechta, der Polizeiinspektion Vechta/Lohne und ganz besonders bei dir, lieber Udo, für die tolle Leistung der Absperrungen und Sicherheit auf der gefahrenen Strecke. Danke.

Klick für große Ansicht! sicher zurück

Klick für große Ansicht! OVZ

Klick für große Ansicht! Drehleiterwagen

Klick für große Ansicht! toller Anblick

Unsere fleißigen Helfer haben euch dann wieder auf den Abstellplatz für eure Güllepumpen begleitet, wo ihr eure Maschinen abstellen konntet. Der Drehleiterwagen der Freiwilligen Feuerwehr aus Vechta kam kurz danach um die Ecke. Die 3 Feuerleute holten mich in den Fangkorb und einer der Feuerwehrleute fuhr mit mir und meiner Digitalkamera in lüftige Höhe. Was war denn nun los: Ich schau durch das Objektiv meiner Kamera und bekomme nicht alle Maschinen aufs Bild. Das gibt es doch nicht. Letztes Jahr hat doch auch alles gepaßt. Also wurde die Leiter noch höher ausgefahren und in einem anderen Winkel positioniert. Nun sollte es passen. Jetzt wurden die Fotos von euch und euren Maschinen aus luftiger Höhe gemacht. Ein toller Anblick. So viele Güllepumpen und ihre Treiber auf einem Haufen. Der freiwilligen Feuerwehr Vechta sei an dieser Stelle unser ganz herzlicher Dank ausgesprochen, denn ohne eure Hilfe, könnte die Überraschung zum frühen Abend niemals stattfinden. Nachdem die Fotos gemacht wurden und der Fangkorb wieder eingefahren wurde, mußte ich mal eben weg

Klick für große Ansicht!

Klick für große Ansicht!

Klick für große Ansicht! Erste Hilfe

......... aber da kam auch schon die nächste Attraktion. Wir hatten den Malteser Hilfsdienst eingeladen, um zusammen mit euch die "Erste Hilfe Maßnahmen am Unfallort" noch einmal aufzufrischen, bzw. aktuelle Information zur Behandlung von Motorradunfällen zu geben. Ihr habt dieses Angebot zahlreich angenommen. Auch hier sei dem Malteser Hilfsdienst aus Vechta, speziell Herrn Martin Kuper und seinem Team unser ganz herzlichen Dank für Unterstützung ausgesprochen.
Gegen 18.00 Uhr wurde euch der "Güllepumpenbecher 2003" präsentiert.. Es handelt sich um einen PVC-Becher mit dem Bild von der Luftaufnahme am Nachmittag. Dieser Güllepumpenbecher ist auf 150 Stück limitiert und wird nicht wieder nachgemacht. Helga und Dennis haben euch diesen neben der Theke verkauft.

 
Klick für große Ansicht!

Klick für große Ansicht!

Mit ein wenig Verspätung und einleitenden Worten von mir, begann die elektronische Diashow zum Projekt "Güllepumpe meets Güllepumpe" mit vielen Fotos, Text- und Musikuntermalungen. Die Fa. Vogelsang kam nach dem letzten Treffen auf die Idee, in unsere Güllepumpe (Honda CX) eine echte Güllepumpe von der Fa. Vogelsang zu bauen. Gesagt, getan. Herr Ansgar Janssen und ich beratschlagten, organisierten, bastelte, änderten, renovierten, usw., usw. Bis auf ganz wenige Eingeweihte, durfte niemand von diesem Projekt erfahren, denn es sollte ja "die" Überraschung zu unserem, bzw. eurem Treffen sein. Die Diashow hielt alle Arbeitsschritte in Fotos fest: Von der ersten schrottreifen Güllepumpe, die wir erhielten, über die Zerlegung, den Neuaufbau bis hin zum fertigen Projekt. Nach der gelungenen Vorführung sprach Ansgar Janssen noch ein paar Worte aus seiner Sicht und überreichte dem Güllepumpen CX/GL Freundeskreis Weser/Ems/Elbe einen Gutschein für die Erstellung einer großen Fahne mit dem Logo des Freundeskreises. Herzlichen Dank.

Klick für große Ansicht! pumpt echt ...

Klick für große Ansicht!

Klick für große Ansicht!
Harrys GL wird instandgesetzt

Gertrud & Harry, die mit Ihrer geliebten GL 500 am Dümmer See liegengeblieben waren, wurde im Laufe des Nachmittags und frühen Abends wieder geholfen. Die Maschine wurde nachmittags wieder nach Vechta geholt. Zahlreiche Helfer und Schrauber waren schnell gefunden und halfen. Eindeutiges Ergebnis. Der Kardan ist abgebrochen. Wie sollen wir jetzt helfen ? Kurzerhand wurde aus unserer "Güllepumpe mit dem echten Güllepumpenmotor" der Kardan ausgebaut und bei Harry eingesetzt. Nun funktioniert wieder alles ! Harry hatte Tränen in den Augen und hat sich riesig gefreut. Lieber Harry, das haben wir gerne für dich getan !

Klick für große Ansicht!
Harry B., ältester Güllepumpen-fahrer 2003
Klick für große Ansicht!
"Big Matten" - handmade Folkmusic

Klick für große Ansicht!

Am Abend hatten wir die Folkgruppe "Big Matten" wieder eingeladen. Beim großen Lagerfeuer mit Live-Band haben wir dann einige Auszeichnungen vorgenommen. Unser "Gründungsvater Raimond Grimm" nahm zusammen mit Michael diese vor und zeichnete unter anderem "Die Pumpe 2003", den "Ältesten Güllepumpenfahrer 2003" & "Die Glatze 2003" aus. Henry aus Winsen/Luhe trug sein Güllepumpengedicht vor, welches er nach unserem letzten Treffen aufgeschrieben hatte. Marknix Blondeel verloste einen Gutschein über 150,- € für das Airbrushing einer Güllepumpe. Das Ergebnis werden wir im nächsten Jahr bewundern dürfen.

Die PUMPE 2003 Klick für große Ansicht! ( Matze aus Brandenburg )

Klick für große Ansicht! Klick für große Ansicht! Klick für große Ansicht!

Klick für große Ansicht! Marknix

Klick für große Ansicht! Henry

Klick für große Ansicht!
Dietmar ist 40

Klick für große Ansicht!

Kurz nach Mitternacht kamen einige jüngere Güllepumpenfreunde auf die Musikbühne und brachten unserem Dietmar Franz ein Geburtstagsständchen der besonderen Art. Dietmar wurde 40 Jahre jung. Bei dem Vortrag seiner Kinder mit Freunden hatten wir alle was zu Lachen. Auch der Freundeskreis hat es sich nicht nehmen lassen, Dietmar zu gratulieren und unser Internet-Mann Michael trug mit seinen persönlichen Zeilen an Dietmar sehr zur Belustigung aller bei.
In den folgenden Stunden wurde viel Benzin geredet, man hat sich gefreut alte und neue Gesichter zu sehen, neue Ideen auszutauschen, oder einfach nur gemütlich mit Gleichgesinnten am Lagerfeuer zu sitzen. Die 3 Organisatoren der süddeutschen CX-Freunde, 2 Vertreter des hölländischen CX-Clubs und ich, saßen an diesem Abend noch lange zusammen, um über zukünftige Aktionen zu fachsimpeln. Warten wir mal ab, was da passieren wird.

Klick für große Ansicht!

Klick für große Ansicht!

Klick für große Ansicht!
Frühstück

Leider kein größeres Bild vorhanden!

So knapp 2 Stunden, nachdem die letzten das Lagerfeuer verlassen hatten und sich in die Zelte verkrochen, liefen die Kaffeemaschinen in unserer Küche wieder an. Unsere Küchenfee Astrid mit Ihrem Küchenteam zauberte wieder mal ein leckeres Frühstücksbüfett vom Feinsten. Nach einem ausgiebigem Frühstück wurden die Zelte langsam, aber sicher abgebaut, die Sachen verstaut und die Güllepumpen wieder beladen. Viele von euch hatten noch einen langen Weg vor sich und verabschiedeten sich im Laufe des späten Vormittags. Wir haben versucht euch alle persönlich zu verabschieden und euch gedankt, daß ihr hier nach Vechta gekommen seid. "Das machen wir gerne. Wir freuen uns das ganze Jahr auf eurer Treffen und kommen ganz bestimmt im nächsten Jahr wieder." Wir, das Organisationsteam, freuen uns auf euch.

Klick für große Ansicht!
Klick für große Ansicht!
Orginell: CX-Ratte

Klick für große Ansicht!


Seit dem Vormittag waren wir schon mit Aufräumarbeiten beschäftigt. In und um Vechta wurden von mir die Hinweisschilder abgebaut und mir fiel kurz vor den letzten Schildern ein silberner VW Passat mit Wolfsburger Kennzeichen auf, der vor mir fuhr und anscheinend irgendetwas suchte. Der Fahrer telefonierte und fuhr schließlich in eine andere Richtung als ich, denn ich mußte zum Platz zurück. Als ich in die Straße zum Platz fuhr, fiel mir ein Teilnehmer unseres Treffens auf, der anscheinend wartete und mit jemanden telefonierte. " Mein Sohn holt uns ab, er ist schon in Vechta und findet den Weg nicht." Er soll stehen bleiben. Ich hol ihn. Steig ein." 5 Minuten später waren wir alle auf dem Platz und der Sohn konnte Mama & Papa einladen. Ich hoffe, Ihr seid heil nach Wolfburg gekommen.

Auf dem Platz angekommen hatte Burkhard Probleme mit der Stromversorgung seiner CX. Also haben wir schnell ein Voltmeter besorgt. Bis nach Hause wird ja wohl alles klappen. Er hat es geschafft, denn am selben Tag meldete sich Burkhard wieder und teilte mit, daß die Lichtmaschine defekt war. Wieder ein Problem gelöst. Wir haben den Platz dann wieder hergerichtet, alles verstaut, aufgeräumt und gesäubert. Ein schönes Treffen. Es hat mal wieder Spaß gemacht.

Das Organisationsteam hat am frühen Nachmittag den Platz verlassen und ich bin wenig später noch einmal zur Kontrolle hingefahren, damit nichts vergessen wurde. Da kam noch einer der letzten Güllepumpenfahrer mit seiner CX 500 um die Ecke. "Ich habe da ein Problem", ..... und das sah ich auch schon, denn sein Scheinwerfer hing komplett herunter. Beide Halterungsschrauben hatten sich gelöst. Wir sind dann zu mir nach Hause gefahren und haben auch diesen Fehler schnell repariert. Schon konnte die Rückfahrt nach Hamburg wieder losgehen. Wir, das Organisationsteam, waren uns darüber einig, daß es sich wieder mal gelohnt hat, ein solch schönes, gemütliches & familiäres Güllepumpentreffen zu organisieren. Allen, die an diesem CX-Treffen vor und hinter den Kulissen gearbeitet und organisiert haben, sei an dieser Stelle DANKE gesagt. Schaut euch die Eintragungen im Gästebuch an. Das ist die Bestätigung für uns, daß es auch im nächsten Jahr wieder eine Einladung zum 8. Güllepumpen 2004 in Vechta geben wird.

Mit gülligen Grüßen

Benno Behrens


Klick für große Ansicht!

Die CD mit vielen Fotos vom Treffen als Diashow
& die CD vom Projekt "Güllepumpe meets Güllepumpe" als Diashow mit Geräuschen, Musik und Texten,
sowie den Güllepumpenbecher 2003,
könnt Ihr unter
benno.behrens@gmx.de
erwerben .